ترجم فرنسي عربي وقع في الفخ

نتائج ذات صلة

• rythmer (v.) , {lit.}
  وَقَّعَ {أَخْضَعَ لِلْوَزْنِ واَلْإِيقَاع}، {أدب}
  ... المزيد
• el croulant (n.) , m
  وقع {croulante}
  ... المزيد
• survenir (v.)
  وقع
  ... المزيد
• advenir (v.)
  وقع
  ... المزيد
• abonner (v.)
  وقع
  ... المزيد
• goutter (v.)
  وقع
  ... المزيد
• el effondrement (n.) , m
  وقع
  ... المزيد
• culbuter (v.)
  وقع
  ... المزيد
• el collapsus (n.) , m
  وقع
  ... المزيد
• effet (n.)
  وَقْع
  ... المزيد
• gadin (n.)
  وَقْع
  ... المزيد
• incidence (n.)
  وَقْع
  ... المزيد
• retentissement (n.)
  وَقْع
  ... المزيد
• la dégringolade (n.) , f
  وقع
  ... المزيد
• descendre (v.)
  وقع
  ... المزيد
• dédicacer (v.)
  وقع
  ... المزيد
• el débourrage (n.) , m
  وقع
  ... المزيد
• el écroulement (n.) , m
  وقع
  ... المزيد
• signer (v.) , {law}
  وَقَّعَ {قانون}
  ... المزيد
• dégringoler (v.)
  وقع
  ... المزيد
• débouler (v.)
  وقع
  ... المزيد
• interloquer (v.) , {admin.}
  وَقَعَ في الحَرَج {إدارة}
  ... المزيد
• flotter (v.)
  وَقَعَ في الحَيْرَة
  ... المزيد
• patauger (v.)
  وَقَعَ في الوَحْل
  ... المزيد
• el piétinement (n.) , m
  وقع الأقدام
  ... المزيد
• el récépissé (n.) , m
  وقع استلام
  ... المزيد
• souscrire (v.) , {law}
  وَقَّعَ بِاسْمِهِ {قانون}
  ... المزيد
• hésiter (v.) , {admin.}
  وَقَعَ في الحَيْرَة {إدارة}
  ... المزيد
• tergiverser (v.) , {admin.}
  وَقَعَ في الحَيْرَة {إدارة}
  ... المزيد
• el acquit (n.) , m
  وقع استلام
  ... المزيد

أمثلة

• Ouais, bonne idée.
  الرجل الذي وقع في فخ الامن
• Monsieur Nobbs a enfin craqué !
  إذا لقد وقع فى الفخ ، صحيح ؟
• Ni d'insolation. Il est fait comme un rat.
  تركناه كما لو انه حيوان وقع في فخ
• - Oui. - Haywire est piégé.
  نعم - وقع المجنون في فخّ -
• Genaro a marché. Il est corrompu.
  وقع " جينيرو " في الفخ إنه فاسد
• Seulement si ton père avait pris l'appât. j'ai mis le téléphone où il pourrait le voir.
  ....لو أن والدك وقع فى الفخ الذى أعددناه ....وضعت الهاتف حيث يمكنه رؤيته
• Où était Holt quand Eric a été piégé ?
  أين كان " هولت " حين وقع " إيريك " في الفخ ؟
• Si je salue le bon travail du Conseil de sécurité, je tiens tout de même à dire que, malheureusement, il reste bien trop souvent figé dans son approche traditionnelle du maintien de la paix.
  وإذ أشيد بمجلس الأمن على عمله الجيد، اسمحوا لي أن أذكر بأنه، للأسف، كثيرا ما وقع في فخ نهجه التقليدي المعني بحفظ السلام.
• M. Ritter (Liechtenstein) a l'impression d'être tombé dans une embuscade, car la proposition présentée par le représentant du Bénin modifierait fondamentalement les règles adoptées par la Commission l'année précédente lorsqu'elle a pris une décision sur le rapport concernant le Népal présenté par la Haut-Commissaire aux droits de l'homme.
  السيد ريتير (ليختنشتاين): قال إنه يساوره انطباع بأنه وقع في فخ لأن الاقتراح الذي قدمه ممثل بنن يعدل بشكل أساسي القواعد التي اعتمدتها اللجنة السنة الماضية عندما اتخذت قرارا بشأن التقرير المتعلق بنيبال الذي قدمه المفوض السامي لحقوق الإنسان.
• Général Hua! Le Général Wentai est tombé dans une embuscade.
  يا قائد - هوا - لقد وقع القائد - ويتناي في الفخ عندما كان في المقدمة للإستكشاف